Camera doppia all'ostello Ultreia Vertes Montagnes, ostello sul percorso di Santiago de Compostela